As we all know, the development of language is one of the most intuitionistic performance process. A process is a new things. People in the process of communication with other nationalities, unceasingly will pass some of the new words. These words came in, often several aspects of meaning: the surface is show new things, new knowledge. As we now here with the microphone, "the microphone" is a new thing in China, foreign things without the original, you must use this word to describe it, it defined. So in the table below, and further level, is a kind of new knowledge. People under the microphone, why speak voice so big? Now sound, light, electricity prosperity to tell people how knowledge into electromagnetic waves, etc., it is a kind of new knowledge. Further, under the new things, new knowledge, and a more profound impact level, is a kind of new thoughts, new concepts, new value system, using modern words that new discourse system, which is more important! Incidentally, "" is the earliest, microphone, then switch to" receiver ", "the microphone" has almost from our language, but now more and more people began to use "the microphone," developed "headset," "promise", etc. Similarly, the bus "is a kind of car, and have been," bus ", "van" instead, but now he's "back", "coach", "round", "battier", and has established "the city bus company". From this kind of transliterated disappear to reproduce, if have deep into the social background behind. For example, some new: the introduction of modern "science" and "democracy" etc, the meaning from the traditional Chinese, is completely different words. We know, for example, the word "party" in Chinese traditional Chinese also have, but that is a very negative meanings, until today that negative meanings in language also entities, as we say "remains a gentleman does not commit one party", "buddies", "etc. However, the party in the word from foreign modem, after a considerable changes in Chinese traditional Chinese "party" the meaning of words. The word "party" has become almost entirely of modern political meaning of a word, in China's social influence. And if the employment, employee, the working class, labor sacred these words of modern China, politics, to inspire people to participate in social activities are plays very important role. I also say the word "revolution" in "revolution", because of this word is represented a drastic change of Chinese modern society is a burner. Liang qichao in 1902 specially written "interpretation", this article: he said "Revolution" of Chinese Revolution and the additional English contains two meanings: according to an additional is what some improvement, and improvement, such as British 1832 Revolution is actually additional. Revolution and the meaning is like a wheel, one thing is turned upside down, for example, the French Revolution is the 1789 Revolution. Liang qichao was in Japan, Japanese up these two words were translated into reform and innovation and revolution. The Japanese borrowed in Chinese, the word "revolution", but the Chinese revolution is mentioned in the yi dynasty, to name a new dynasty overthrew an old dynasty, so not modern revolution. In 1904, liang qichao and wrote the study of history of Chinese revolution, he put the revolution, a revolution in three levels, the broad and narrow generalized three levels: the generalized revolution refers to all society intangible thing tangible of big change, whether the concept, material, or a system of fundamental changes, Revolution means the generalized times by means of violence in a new era, an era replaced, The narrow revolution refers to the special forces to overthrow the government. Now already is a "revolution" common word, but just introduced to China, people don't understand, so what is the meaning of this word of liang qichao made many explain revolution. Just a few examples, the introduction of new, in fact, is a kind of new things, new things contains new knowledge, new knowledge under a new concept, breeds new value system, the new system. These new ideas, new words system will lead to social changes. Now our language "party" and the traditional "party" completely different, "revolution" and "traditional", "ShangWu soup revolution" revolution "of the revolution is totally different. Introducing new human interaction, in the process, the different language always in the mutual influence.
正文
